{% if firstDriver.cellPhoneNumber is not empty %} {% endif %} {% if firstDriver.driver.birthDate is not empty %} {% endif %}

{{ firstDriver.civility|trans({}, 'CommonTrans') }} {{ firstDriver.lastname }} {{ firstDriver.firstname }}

Permis de conduire n° : {% if firstDriver.driver.driverLicenseNumber is not empty %} {{ firstDriver.driver.driverLicenseNumber }} {% endif %}

Tél : {{ firstDriver.cellPhoneNumber }}

Email : {% if firstDriver.email is not empty %} {{ firstDriver.email }} {% endif %}

Date de naissance : {{ firstDriver.driver.birthDate|date('d/m/Y') }}

{% if secondDriver.cellPhoneNumber is not empty %} {% endif %} {% if secondDriver.driver.birthDate is not empty %} {% endif %}

{{ secondDriver.civility|trans({}, 'CommonTrans') }} {{ secondDriver.lastname }} {{ secondDriver.firstname }}

Permis de conduire n° : {% if secondDriver.driver.driverLicenseNumber is not empty %} {{ secondDriver.driver.driverLicenseNumber }} {% endif %}

Tél : {{ secondDriver.cellPhoneNumber }}

Email : {% if secondDriver.email is not empty %} {{ secondDriver.email }} {% endif %}

Date de naissance : {{ secondDriver.driver.birthDate|date('d/m/Y') }}

Véhicule mis à disposition

{% include TEMPLATE_VEHICLE_RENTAL %}

Départ

Retour prévu

{% if loan.startLevelFuel is not empty %} {% endif %} {% if loan.rentalPricing.predicatedKm is not empty %} {% endif %}

Date et heure : {% if loan.startDate is not empty %} {{ loan.startDate|date('d/m/Y H:i') }} {% endif %}

Km compteur : {% if loan.startKm is not empty %} {{ loan.startKm }} km {% endif %}

Niveau de carburant : {{ loan.startLevelFuel }}

Lieu : {% if loan.departure is not empty %} {{ loan.departure }} {% endif %}

Durée du contrat : {% set difference = date(loan.startDate).diff(date(loan.returnDate)) %} {% set leftYears = difference.y %} {% set leftMonths = difference.m %} {% set leftDays = difference.days %} {% set leftHours = difference.h %} {% if leftYears is not empty and leftYears != 0 %}{{ difference|date('%y ans') }}{% endif %} {% if leftMonths is not empty and leftMonths != 0 %}{{ difference|date('%m mois') }}{% endif %} {% if leftDays is not empty and leftDays != 0 %}{{ difference|date('%d jours') }}{% endif %} {% if leftHours is not empty %}{{ difference|date('%h heures') }}{% endif %}

Km Prévus : {{ loan.rentalPricing.predicatedKm }} km

Date et heure : {% if loan.returnDate is not empty %} {{ loan.returnDate|date('d/m/Y H:i') }} {% endif %}

Lieu : {% if loan.arrival is not empty %} {{ loan.arrival }} {% endif %}

Options et Assurances {% if loan.rentalInsurance.isRenterInsurance == true %} Loueur : {% else %} Locataire : {% endif %}

Montant

Assureur : {% if loan.rentalInsurance.insuranceName is not empty %} {{ loan.rentalInsurance.insuranceName.name }} {% endif %}

{% if loan.rentalInsurance.excessTheftPriceWithTax is not empty %} {% endif %}

Franchise : {% if loan.rentalInsurance.excessPriceWithTax is not empty %} {{ loan.rentalInsurance.excessPriceWithTax|number_format(2, ',', ' ') }} {{ currencySymbol }} {% endif %}

Vol : {{ loan.rentalInsurance.excessTheftPriceWithTax|number_format(2, ',', ' ') }} {{ currencySymbol }}

Véhicule en réparation OR n° {% if loan.repairOrder.number is not empty %} {{ loan.repairOrder.number }} {% endif %}

{% set vehicle = loan.repairOrder.vehicle %} {% set rentalVehicle = {} %} {% set rentalVehicle = get_service('app_bundle.manager.vehicle').getVehicleFormatted(vehicle) %} {% include TEMPLATE_VEHICLE_RENTAL %}

Commentaire : {% if loan.note is not empty %}{{ loan.note }}{% endif %}

Je déclare avoir connaissance de l'état du véhicule mis à ma disposition dans le cadre du présent contrat et m'engage à le restituer dans le même état, au lieu et à la date convenue avec le prêteur et à défaut à supporter le paiement d'une indemnité journalière d'un montant de 29{{ currencySymbol }} TTC. Je déclare être titulaire du permis de conduire en cours de validité correspondant à la catégorie du véhicule prêté. Je m’engage à faire usage de ce véhicule conformément à sa destination et à le conduire avec prudence, dans le respect des règles de la circulation routière et, à défaut, à assumer la responsabilité tant pénale que civile des infractions qui pourraient m’être imputées.

En cas de dommages subis par le véhicule mis à ma disposition, je m’engage à prendre en charge le coût des réparations, des frais et indemnités de toute nature, non couverts par l’assurance dudit véhicule et ce dans la limite d’une somme de 5000{{ currencySymbol }}.

Prêteur

Départ client

Retour client

Signature {% set image = groupData.stamp %} {% set containerImgWidth = 350 %} {% set containerImgHeight = 150 %} {% include TEMPLATE_IMAGE %}

Signature

Km compteur :

Le :

Signature :